今週のボキャブラリー：Native Language

今週のボキャブラリー：Native Language

Lesson #４

Hey, there! おはようございます。

おとなのやり直し英語改め、メルマガレッスン第４回です。 金曜日はボキャブラリーレッスンです。

今日の単語は　Native Language　ネイティブ言語。自分の第一言語のことです。　

この言葉、Mother tongue や　 the first language とも言われます。

日本語では「母語」や最近では「ネイティブ言語」という訳語がよく使われます。

以前は「母国語」という定訳があったのですが、「１国家＝１言語」という図式があてはまることは実際には少ないし、

なにやら政治的な意図も感じられるので、「母国語」という言葉は最近人気がありません。

日本でも琉球やアイヌ語、在日韓国人や中国人の話す言語もありますし、多様なルーツを持つ日本人が増えているので、かならずしも「日本人」＝「日本語」ではないんですよね。おもしろいですね。

What’s your native language?　
あなたの母語は何ですか？

Alright, thanks for listening.

Have a great day!　　

音声はこちらから↓

ご注意：このページは配信から１週間はリンクから何度でもアクセスできます。
その後は消えてしまいますので、その前にたくさん練習してくださいね。