今週のボキャブラリー：Curate

今週のボキャブラリー：Curate

Hey, there! おはようございます。

メルマガレッスン、金曜日はボキャブラリーレッスンです。

今日の単語は、Curate（キュレート）って言葉聞いたことありますか？　
Curation（キュレーション）、とかCurator（キュレーター）はどうでしょうか。

Curate

最近ウェブの世界でも聞かれるようになった

curation 日本語でもキュレーションサイトなんて言葉もありますよね。
コンテンツの選定や管理、見せ方を考えるのがcuration。

これはアート用語が一般的に使われるようになった例です。
展覧会を企画したり、展示する作品を選んだりするのがcurationで、その役割を担うひとはcurator（キュレーター）と呼ばれます。

もともとは、古代ローマで水路など公共物の管理をする公務員を指し、その後中世になるとcare of souls =魂のケアをする役割をcurate(名詞）と呼ぶようになりました。

curate は司祭や牧師の補助役を務める人を表す名詞です。curaはcare と同じ意味のラテン語で、癒す、治すという意味のcureの語源でもあります。

アートのキュレーターは人の魂を癒す役割というニュアンスを含んでいるんですね。

Alright, thanks for listening.

Have a great day!　　

音声はこちらから↓

ご注意：このページは配信から１週間はリンクから何度でもアクセスできます。
その後は消えてしまいますので、その前にたくさん練習してくださいね。