今週の英語フレーズレッスン：結局のところ

今週の英語フレーズ：結局のところ

Hey there!

メルマガレッスン　講師のKYOKOです。

「結局のところ」、「要するに」、「つまり」と言いたいとき、どんな英語表現を使いますか？　自分がよく使う表現がきっとあると思いますが、基本的な表現をいくつかご紹介しますね。

After all

「結局」という意味ではこの表現が最もよく使われるのではないでしょうか。（わたしはよく使います。）

結局、彼らは旅行に行くのをやめた。

They decided not to travel after all.

At the end of the day

直訳すると、「一日の終りに」という意味ですが、「結局のところ」、「最終的に重要なのは」といいたい時によく使われます。in the end（最終的に）という表現の変形ですが、話し言葉でとてもよく使われます。一日の終りはatという前置詞を使いますよ。

結局のところ、決めるのは君（自分次第）だよ

At the end of the day, it’s your decision.

Sooner or later

この表現は日本語とほとんど同じですね。遅かれ早かれ＝結局のところという意味です。こちらも話し言葉でとてもよく使われます。at the end of the dayとはちょっと使い方のニュアンスが違います。

遅かれ早かれ、真実は明らかになる。

Sooner or later, the truth comes to light. 

参考になったら嬉しいです。
発音練習＆実際に使ってみてねー

リクエストがありましたら
お気軽にメッセージくださいませ

Thank you for listening and Have a wonderful day!

ご注意：このページは配信から１週間はリンクから何度でもアクセスできます。
その後は消えてしまいますので、その前にたくさん練習してくださいね。