【かんたん日常英会話 No.2】 ここは私が払います

今日はレストランなどで、「ここは私が支払います」と言いたい時に使える便利な表現をご紹介します。

It’s on me.

私が支払いを負いますという意味ですが、 ほんとうに、ほんとうに良く使います。

お店がドリンクなどをサービスしてくれる時に It’s on the house といいます。

The houseはお店のこと。 「お店からのサービスです」という意味ですね。

そして I’ll get it. これは、 お会計の伝票に手を伸ばして、 サッと言います。

こっちのほうが、 「ここはわたしが（もっておくよ）」 感が出てますね。

ちなみにこれ、レストランだけでなく タクシー代やチケット代など、

パッとお金を払う場面ならどこでも使える万能フレーズなんです。

似た表現で I’ve got it. や I’ll take care of it. （ここは私に任せて） なんて言い方もありますよ。

どれも短くて覚えやすいフレーズばかり！

機会があったら 是非使ってみてくださいね

英語に関する疑問、 メッセージ待ってまーす！

週3回、世界を読み解く「英語ニュース」をLINEで配信中。
短い英文と和訳、背景解説で、忙しい日常でもたった3分で国際ニュースがぐっと身近になります。
スマホを開くたびに世界が広がる新しい学習習慣、あなたも始めてみませんか？