意外と知らない英語の黙字、発音しないサイレントレター(2)LからZ

動画でリスニング

発音で気をつけたい意外と知らない英語の黙字、サイレントレターをご紹介する第二弾。
この記事は「意外と知らない英語の黙字、発音しないサイレントレター(1)AからK」の続きです。

前の記事はこちらから

 

サイレントレター、黙字(もくじ)って何?

英単語のなかで綴にはあるのに発音されない文字のことです。
昔は読んでいたのだけれど、いつの間にか読まなくなったものが多いようです。

日本語でも読まない漢字を含んだ言葉がありますね。
伊達(だて)→伊は読みません。
五右衛門(ゴエモン)→右は読みません。
和泉(いずみ)→和は読みませんね。

それでは黙字を含んだ英単語を後半はLからZまでアルファベット順にご紹介していきます。

 

サイレントレターLを含む単語

単語がLKで終わる場合のLはサイレントです。

Walk  (歩く)ウォーク
Talk
(話す)トーク
Yolk (卵の黄身)ヨーク


単語がLFで終わる場合、Lはサイレントになるものがあります。

Calf (子牛、ふくらはぎ)カーフ
Half (半分)ハーフ


単語がldで終わる場合、Lはサイレントになることがあります。

Would (willの過去形)ウッド
Could(canの過去形)クッド
Should(〜するべきだ)シュド

 

サイレントレターMを含む単語はほとんどありません。

サイレントレターNを含む単語

単語がMの後にNが続いた場合、サイレントになることがあります。

Column (円柱)コラム
Autumn (秋)オータム
Damn (避難する、呪う)ダム
Hymn (賛美歌)ヒム

サイレントレターOを含む単語

単語の終わりがoughの場合、サイレントになることがあります。

Rough (荒い、乱暴な)ラフ
Enough
(十分な)イナフ
Touch(触れる)タッチ

 

単語の中にeoが続いた場合、サイレントになることがあります。

People (人々)ピーポー
Leopard
(ヒョウ)レパード
Jeopardy(危険)ジェパディ

 

サイレントレターPを含む単語

 

Dがサイレントになる単語は皆さんよくご存知の単語ばかりです。

Psychology (心理学)サイコロジー
Psychic
(超能力)サイキック
Pneumonia(肺炎)ニューモニア
Receipt(領収書)レシート

 

サイレントレターQを含む単語はほとんどありません。

サイレントレターRを含む単語

Rを発音しない単語も少ないですが代表的なものを2つ。

Iron(鉄、アイロン)アイアン
February(2月)フェブラリー

 

イギリス英語ではRの後に子音がいたり語尾くるときには発音しないことがあります。アメリカ英語ではRをきつく発音しますよ。

Work(働く、仕事)ワーク
Bird(鳥)バード
Car(車)カー

 

サイレントレターSを含む単語

あまり多くないのですがSがサイレントになる単語です。

Island (島)アイランド
Aisle(通路)アイル
Debris(破片、がれき)デブリフォーリン

結婚式の時に新婦が歩く「バージンロード」は和製英語で、英語ではWedding Aisleといいます。

州の名前

Arkansas (アーカンソー州)
Illinois(イリノイ州)

アーカンソー州はアメリカ南部にあるクリントン元大統領の出身地です。イリノイ州は中西部にあり、最大の都市シカゴ(Chicago)にはオバマ元大統領が長く住んでいました。

サイレントレターTを含む単語

Tがサイレントになる身近な単語の例です。

Castle(城)キャッスル
Listen(聞く)リッスン
Ballet(バレエ)
COSTCO(コストコ)コスコ

卸売スーパーのCostcoは英語ではコスコです。

サイレントレターUを含む単語

Cause(原因)コーズ
Gauge(目盛り)ゲージ
Aunt(叔母さん)アント

Gの後にUがくるとサイレントになることが多いです。

Guide(ガイド)
Guitar(ギター)
Guess(推測する)ゲス
Tongue(舌、トング)タン
Baguette(バゲット)

サイレントレターVを含む単語

Vがサイレントになるものは基本的にありません。

サイレントレターWを含む単語

発音しないWの例です。身近な単語もありますよ。 

Answer(答え)アンサー
Sword(剣)ソード
Two(2)トゥー(toと全く同じ発音です)

Wrで始まる単語はWを発音しません。

Wrap(包む)ラップ
Wrench(工具のレンチ)
Write(書く)ライト(Rightと全く同じ発音です)
Wrinkle(シワ)リンクル
Wrist (手首)リスト
Wrong (間違い)ロング 

サイレントレターXを含む単語

発音しないXって多くありません。ほとんどがフランス語から英語になった外来語です。私たちに馴染みのありそうな単語をご紹介しますね。

faux(偽の)フォウ (faux flower=造花のこと)
roux(ルゥ)カレーのルゥと同じ、小麦粉とバターで作るベースのこと。

サイレントレターYを含む単語

諸説ありますが、いちおうすべて発音するというウェブスター辞典の見解に従います。 

サイレントレターZを含む単語

発音しないもZも多くないです。これもほとんどがフランス語から英語になった外来語です。

rendeZvous(待ち合わせ、宇宙船のランデブー)ランデヴー
cheZ(家)シェィ

Chezはフランス語で「家」という意味の単語です。フランス語ではシェですが、英語ではシェイと発音する人が多いです。
アメリカ人でもときどき気取って使う人がいます。

Chez Panisse などお店の名前にも使われていますね。
ほんとに
日本のカタカナ英語みたいなものです。

ネイティブでも混乱する発音なので参考程度に覚えておいてくださいね。

 

その(1)A〜Kはこちらから。

 

英語の発音を基礎から学んでみませんか?

関連記事一覧

  1. この記事へのコメントはありません。

コメントするためには、 ログイン してください。